Andreas, thank you very much for the usefulness of
your comments.
Some more questions...
Could the copy of the system's disk be right with the
files opened?
How would you do the copy exactly?
BACKUP/IMAGE/IGNORE=INTERLOCK?
I'm sorry about the last line of my messages, but,
they are published in the web... or not?
Regards.
http://www.xasamail.com/